旅游

2011 年,加利西亚迎接了接近 950 万名游客,巩固了其作为西班牙主要旅游胜地之一的地位。尽管相对于西班牙东部地区而言,加利西亚的旅游业花费了更长时间才繁荣兴旺,但到加利西亚旅游的游客数量却在逐年增长,而这归功于通往圣地牙哥教堂的圣雅各之路,以及美味而真材实料的加利西亚美食。

加利西亚有着能够容纳 123,885 游客的设施,拥有大量各种各样的酒店、旅社和宾馆、超过一百 (115) 处露营营地(可为超过 34,793 名游客提供服务),以及 593 处乡村旅游居住点。在酒店设施数量方面,加利西亚位居巴利阿里群岛、安大路西亚和加泰罗尼亚之后,在西班牙地区可能名列第四,而在客房数量方面,加利西亚则在西班牙名列第七(前六位分别为前面提及的西班牙行政区划城市、加那利群岛、巴伦西亚和马德里)。在酒店设施方面,庞特维德拉在西班牙各省中名列第五。

自然区域

加利西亚俯瞰大西洋和坎塔布连海。在这个风景如画的地区游览时,您会密切地感受到它 2,000 年的悠久历史。在西班牙西北部的这些地区旅游,将会是一次独一无二的奇异之旅,您能感受到传统的风情、欣赏到苍翠的风景,还能在美丽的城市中流连忘返。加利西亚被大陆和海洋环绕,两者共同构成了超过 1,300 千米的海岸线,在这条海岸线上,分布着 772 处海滩及其传统的河口(或里亚式海岸),全年都适于航行。

游客可以在神秘的要塞建筑物 (castros) 中探秘,在他们了解凯尔特人(这些迷人的花岗岩建筑物的古代居民)时,那儿有着他们感兴趣的要塞(Baroña 的 castros [Porto do Son]、Viladonga [Castro de Rei] 和 Santa Tegra [A Guarda] 尤其保存完好)。Gallaecia、Roman Galicia 也是游客值得一游之地。卢戈宏伟的城墙直至今日仍然傲然挺立。这一独特的圆形建筑物周长 2,200 米,自公元三世纪以来至今保存完好。这一非凡的建筑物于 2000 年获得 UNESCO 世界遗产地称号。

游客会立即注意到加利西亚的独特之处,即与凯尔特人密切相关的富饶之地。

加利西亚还被称为千河之地,其中的许多河流都从 Os Ancares、O Courel 和 Pena Trevinca 的山脉(海拔高度超过 1,800 米)上飞流而下。Father Miño 河自东北向西南跨加利西亚平静地流淌而过,一直流入葡萄牙边界。一路沿河而下,峰回路转,风景多变,您能欣赏到 Ribeira Sacra 地区 Miño 河主要支流浇灌着的 Sil Canyons 峡谷的壮丽景色,在这里,游客可以乘坐双体船顺流而下,一边欣赏壮丽的陡坡,一边在美丽的葡萄园中流连,的确是一次心旷神怡之旅。

加利西亚的河流从河口流入海中。上下里亚式海岸融入了美丽的景色中,若要尝试水上旅游活动,这里就是无以伦比之选。共有 17 个蓝旗港口:Ribadeo 游艇俱乐部、Ría de Ares 游艇俱乐部、Sada 游艇俱乐部、A Coruña Royal 游艇俱乐部和 Royal Marina、Coruña Marina、Camariñas 游艇港、Portosín 游艇俱乐部、Ribeira 游艇俱乐部、Cabo de la Cruz-Boiro Marina;Vilanova de Arousa 游艇港、Pedras Negras 港、Portonovo 游艇俱乐部、Juan Carlos I 游艇港、Baiona 游艇港、Combarro 游艇港、Dávila-Vigo Marina 和 Monte Real 游艇俱乐部。

圣雅各之路

圣雅各之路曾经是(并且现在仍然是)欧洲最传统、最热门和最著名的旅游路线。一千多年以来,圣雅各之路已经为全球各地数百万人提供了独一无二的宗教、精神和文化洗礼。

自公元九世纪发现使徒圣雅各的遗骸以来,清教徒们一直都持续着前往圣地牙哥教堂之旅。在接下来的八个世纪中,来自欧洲各地的清教徒们的不断流动形成了最终会聚于西班牙的不同路线,因为他们都前往他们的最终目的地:圣地牙哥教堂。

圣雅各之路使来自全球各地表达敬意的清教徒们和他们所经之地热情好客的居民建立了紧密的联系。除了建立积极的精神信仰外,这些交流还为语言、风俗习惯、思想流派以及(举例来说)艺术风格的传播奠定了坚实的基础。西方的知识和它的所有文化遗产沿着圣雅各之路会聚。从中世纪以来,这条属于全世界的路径吸引了清教徒们来到加利西亚,传播知识、观点、创新以及多样的文化。

西班牙于 1962 年将圣雅各之路宣布为了一个历史艺术整体。圣雅各之路在国际上得到广泛认可,其中,在 1987 年,它成为赢得欧洲理事会颁发的“欧洲文化路线”大奖的首条文化路线,并在 2004 年 7 月提升为“主要欧洲文化路线”类别。UNESCO 分别于 1993 年和 1998 年将该路线的西班牙和法国部分纳入了世界遗产名录。

圣雅各之路对游客有着无尽的吸引力,踏上这条路线的清教徒的人数每年都在攀升。精神、艺术和文化活力,以及热情好客的居民,再加上美丽而多变的风景,促使成千上万的清教徒步行、骑自行车或者骑马踏上征服这条路线的征程。 .

美食

加利西亚各种各样的特色美食都有一个共同点:食品耐心而细心周到的烹制方式。加利西亚美食采用传统方法烹制,份量充足。

一种食品可能会采用多种方法烹制,不同地区有不同的口味。加利西亚的新派美食保留了本地美食的精华,并结合了大量的创新,创造出了倍受赞誉的菜肴。如今,在许多全球最负盛名的餐馆中都可以看到加利西亚美食及各种加利西亚美酒的身影。

本地餐馆和酒吧提供超过 80 多种各种各样的咸水鱼菜肴、6 种淡水鱼菜肴以及种类繁多的贝类菜肴(蜘蛛蟹、龙虾、小龙虾、扇贝、牡蛎、小虾、天鹅绒蟹、贻贝、黄道蟹、藤壶、竹蛏等)。肉馅卷饼(开胃馅饼)、á Feira 风味煮章鱼、Padrón 辣椒、芜菁叶烤火腿、奶酪以及采用数千种方式烹制的美味加利西亚牛肉最好地展示了加利西亚的美食。

城市

加利西亚的城市既历史悠久,又热情好客。行政首都圣地亚哥是一个拥有世界遗产地位的中世纪城镇,是前往使徒圣雅各的安息之地的基督教徒的最终目的地。拉科鲁尼亚的标志埃库莱斯塔也列入了世界遗产名录。拉科鲁尼亚是光明之城,一座美丽的现代城市,而费路尔则是传统的海军和陆军基地,体现出了新古典主义的精神。下里亚式海岸的两个主要人口中心是比戈,一座沐浴在大西洋平静海水中的城市,盛产美味的贝类海鲜(例如牡蛎),以及庞特维德拉,一座坐落于向内陆延伸的岬角尖端,与 Lérez 河的河水交汇于一处的城市。庞特维德拉拥有西班牙最令人称绝的历史中心。卢戈和奥伦塞是两个主要内陆城市。前者是加利西亚罗马遗产的现存证明,这两座城市都沐浴在浩大的 Miño 河的光芒中。河道两岸分布着郁郁葱葱的原始森林,森林里生长着丰富的百年橡树和栗树,它们常常让全球各地的艺术家们灵感迸发。奥伦塞因其“罗马桥”、布尔加斯(热水喷泉)和雕刻大师 Mateo 令人称奇的“Pórtico del Paraíso”(教堂主入口)而为人所知。

在加利西亚,陆地延伸至海,朝向罗马人认为是世界尽头的菲斯特拉。一座朝向西班牙最全面目的地之一的开放门户。

Xunta de Galicia
© Xunta de Galicia
Turgalicia